对比 Nucleus™ 声音处理器
无论您选择的是 Cochlear™（科利耳®）耳背式声音处理器还是一体式声音处理器，您都会获得清晰聆听所需的技术。
本页主要内容
- 了解科利耳耳背式和一体式声音处理器的区别。
- 了解Nucleus™系列的不同声音处理器。
扫描下方二维码，到科利耳®官方微信获取更多信息。
耳背式和一体式声音处理器的区别是什么？
耳背式声音处理器（如 Cochlear™ (科利耳®) Nucleus™ 8 声音处理器）位于耳后，通过耳钩加以固定。线缆和圆形线圈连接到声音处理器，线圈通过磁体固定在头部。
一体式声音处理器（如科利耳 Nucleus Kanso™ 2 声音处理器）位于头部的一侧。Nucleus Kanso 2 声音处理器是一款一体式设备，包含处理单元、麦克风、磁体和电池。
了解对比情况
比较科利耳耳背式和入耳式声音处理器的功能。
我们建议您咨询专业医生，了解适合您听力需求和生活方式的科利耳声音处理器。
声音处理器类型 |
||
|
|
Nucleus™ 8 声音处理器 |
Nucleus™ Kanso™ 2 声音处理器 |
| 耳背式 (BTE) |
|
|
| 耳背式声音处理器佩戴在耳朵上，并用磁铁将一个小线圈固定在头部。Cochlear Nucleus 8 声音处理器是我们最小、最轻的耳背式 (BTE) 声音处理器。1,* 它配备 SmartSound iQ 2智能声iQ二代技术及 SCAN 2 智能场景识别二代技术以及改进的 ForwardFocus 前向聚焦功能。† | ||
| 一体式 (OTE) |
|
|
| 一体式声音处理器可提供舒适、精巧的听力解决方案，其听觉性能与耳背式声音处理器相似。Kanso 2 声音处理器为离耳佩戴，配备我们先进的 SmartSound iQ 功能、True Wireless™ 真无线设备、可充电内置电池以及线圈，是一款易用的独立单元，而且不会影响聆听效果。 | ||
技术 |
||
| Hybrid™ 声电联合刺激聆听方式 |
|
|
| 声电联合 (Hybrid Hearing) 解决方案可以在术前或术后增强您的自然低频听力，同时助您聆听那些缺失的声音。 | ||
| 声音处理技术 |
采用 SCAN 2 技术的 SmartSound™ iQ 2 |
采用 SCAN 技术的 SmartSound iQ |
| SmartSound iQ 2 是科利耳最新的声音处理技术。旨在优化您的聆听体验并专注于对您最重要的声音，它致力于滤除背景噪音并自动调整您的聆听设置。2-6 SCAN 2 是科利耳的智能场景识别技术——旨在检测声音的独特特征，并利用这些特征来确定聆听环境。Kanso 2 声音处理器采用我们上一代的智能声iQ技术 (SmartSound iQ) 搭配 SCAN智能场景识别技术。 | ||
| 降低背景噪声技术 |
改进的 ForwardFocus 前向聚焦功能 |
ForwardFocus 前向聚焦 |
| 借助 ForwardFocus 前向聚焦† 技术，在嘈杂的聆听环境中听得更好。Kanso 2 声音处理器配备的这项功能可减少来自后方的干扰噪音，让您更轻松地享受面对面的交谈。Nucleus 8 声音处理器配备了增强的 ForwardFocus 前向聚焦功能，可进一步增强来自您前方言语的清晰度。‡ 它可以由用户控制或自动运行，帮助您在各种情况下专注于重要内容。2 | ||
| Nucleus Smart App 应用 |
|
|
| 成人可以使用 Nucleus Smart App 便捷地控制其声音处理器。^ 它是专为我们最新系列的声音处理器开发的，适用于兼容的 Apple 和 Android™ 设备。父母可能会发现 Nucleus Smart App 智能应用程序对管理家人的听力特别有用。 | ||
| mySmartSound™ 我的智能声技术 |
|
|
| 微调您的听力设置，以更适合您的聆听偏好。借助 mySmartSound™ 技术，您可以调节低音、高音和主音量。该功能由临床医生启用，可通过 Nucleus Smart App 应用程序访问。 | ||
| 双麦克风 |
|
|
| 借助致力于降低背景噪音的双麦克风，在嘈杂环境中更容易理解言语。3 | ||
| 遥控器 |
|
|
| 遥控器 (CR310) 拥有一个便捷的显示屏，可用于调整简单的设置，让您灵活地管理听力。 | ||
| 兼容 Apple 和 Android |
|
|
| 将您喜爱的娱乐内容直流式传输到您的声音处理器。利用声音处理器采用内置的技术，您可以从兼容的 Apple 或 Android 设备*直接将声音直流式传输到 Nucleus 8 或 Kanso 2 声音处理器——无需任何配件。 | ||
| 兼容蓝牙 (Bluetooth) |
低功耗蓝牙 |
低功耗蓝牙 |
| 允许您直接从任何兼容低功耗蓝牙 (Bluetooth Low Energy) 的设备（如手机）直流式传输声音。 | ||
| 磁感线圈 |
通过声音处理器来实现 |
通过科利耳无线迷你麦克风2+来实现 |
| 接入感应线圈系统，让日常生活更便利。内置的电感线圈能接收电磁信号，并直接转换成清晰的声音。 | ||
| 兼容科利耳 True Wireless 真无线设备 |
|
|
| 使用 True Wireless 真无线设备将清晰的音频直流式传输到您的声音处理器。使用手机伴侣 (Phone Clip)，让手机留在口袋里，尽享更清晰的对话；使用音频转换器 (TV Streamer) 设置您的个人音量，并将您喜爱的电影声音直流式传输到您的声音处理器。无论您是在课堂上、办公室会议中还是运动场上，迷你麦克风 2+ (Mini Microphone 2+) 都能将声音传输到您的声音处理器，让聆听变得更轻松。 | ||
| 双模式/双侧流式传输 |
|
|
| 科利耳声音处理器可与各种助听器一起佩戴，因此无论您使用何种助听器，都能获得双耳聆听的益处。有了 Nucleus 8 或 Kanso 2 声音处理器和可兼容的 ReSound 助听器#，您可以利用我们的智能双模解决方案，将音频流直接从可兼容的苹果或安卓设备传输到双耳。+ | ||
| FM 连接 |
|
|
| 在学校更好地聆听对学习和社交很重要。连接到FM系统对儿童非常重要，尤其是在学校。迷你麦克风2+是一款经济实惠、便携的FM系统选配件，可在教室内外使用。 | ||
| 自动开启 |
|
|
| 连接电池后，Nucleus 8 声音处理器会自动开启。Kanso 2 声音处理器在佩戴到头部时会自动开启，实现便捷的无按钮控制。 | ||
功能 |
||
| 尺寸 | 科利耳小巧的耳背式声音处理器 | 科利耳小巧的一体式声音处理器 |
| Nucleus 8 声音处理器是科利耳最小的耳背式声音处理器，Kanso 2 声音处理器是科利耳最小的一体式声音处理器。1 | ||
| 重量 | 科利耳轻盈的耳背式声音处理器 | 科利耳轻盈的可充电一体式声音处理器 |
| Nucleus 8 声音处理器专为舒适而设计，是科利耳最轻的耳背式处理器；Kanso 2 声音处理器则是科利耳最轻的可充电一体式声音处理器。1 | ||
| 颜色款式 | 6 种颜色选择 | 5 种颜色选择 |
| 根据偏好和生活方式，提供各种颜色。Nucleus 8 声音处理器有银色、黑色、棕色、灰色、白色和沙金色可供选择。Kanso 2 声音处理器有黑色、深巧褐棕色、沙金色、银色和岩石灰色可供选择。 | ||
| 防水防尘级别 |
防水防尘 (IP68) |
防水防尘 (IP68) |
| Nucleus 8 声音处理器和 Kanso 2 声音处理器具备防溅和防尘功能，拥有声音处理器中最高的防水等级 (IP68)。7 | ||
| Aqua+防水套~ |
|
|
| 为了更加安心，请添加 Aqua+，这是一种套在声音处理器上的柔软、灵活的硅胶套。无论是在咸水、淡水、肥皂水还是氯化水中，它都能提供增强的保护，让您尽情享受喜爱的水上活动。 | ||
| P2i 涂层 |
|
|
| P2i 是一种防水纳米涂层，旨在防止汗渍、湿气腐蚀和一般的水损坏。 | ||
| 简单的界面 |
一键式设计 |
无按键设计 |
| Nucleus 8 声音处理器拥有一键式界面，可实现基本控制功能。Kanso 2 声音处理器采用独特的无按键设计。 | ||
电池 |
||
| 一次性电池 |
|
不适用 |
| 一次性电池通常可续航数天，具体取决于植入者的电量使用需求。Nucleus 8 声音处理器使用锌空气一次性电池时，典型电池续航时间为 35 小时。9±§ | ||
| 充电式电池 |
紧凑型和长续航型选项 |
内置充电式电池 |
| Nucleus 8 声音处理器拥有紧凑型电池模块 (Compact Battery Module)，典型续航时间为 10 小时；以及长续航电池组件 (Power Extend Battery Module)，典型续航时间为 20 小时。9,±,§ Kanso 2 声音处理器内置可充电式电池。 | ||
| 电池寿命± | 典型电池续航时间为 35 小时。9,±,§,** | 最长可达 18 小时 |
| 科利耳声音处理器设计高效，电池续航时间持久。 | ||
| 充电式电池充电器 |
|
|
|
Nucleus 8 声音处理器提供额外的 USB 充电选项，可以从电脑上或车内充电。Kanso 2 声音处理器使用一体式家用充电器，可同时完成设备充电、存放和干燥。还可选择便携式充电器。 |
||
对于父母 |
||
| 防拆卸电池 |
|
|
| 为了增加安全性，Nucleus 8 声音处理器配有防拆卸电池模块，Kanso 2 声音处理器的电池内置在声音处理器单元中。有助于防止儿童打开电池仓盖。 | ||
| LED 状态监控 |
|
|
| 一种快速、轻松地评估您的家人的声音处理器状态的简单方法。 | ||
| 监控声音质量 |
兼容监听耳机 |
在 Nucleus Smart 应用程序中进行声音检查 |
| 有利于父母和照护者检查家人的声音处理器或附件的输入音质。 | ||
佩戴和防脱落配件选择 |
||
| 耳钩 |
|
|
| 舒适地将声音处理器固定到耳朵上。 | ||
| 防拨弄耳钩 |
|
|
| 具有额外防误操作功能的耳钩。 | ||
| Snugfit 半环防脱落耳钩 |
|
|
| 有助于牢固地固定声音处理器，尤其适合喜好运动的成人和儿童。 | ||
| Hugfit™ 全环防脱落功能 |
|
|
| 有助于固定声音处理器，尤其适合耳朵小的人。 | ||
| 麦克风锁 |
|
|
| 与耳模或耳模适配器配合使用，将 Nucleus 8 声音处理器固定在耳朵上。 | ||
| 考拉领夹 |
|
|
| 夹式固位设备，适用于婴幼儿。 | ||
| 安全线 |
|
|
| 在您参加活动并可能弄丢声音处理器时，为您提供额外保障。 | ||
| 发夹 |
|
|
| 夹在头发上，减少声音处理器丢失的风险。 | ||
| Kanso Halo附件 |
|
|
| 夹在声音处理器上，并用两个发夹固定在头部，从而降低丢失声音处理器的风险。 | ||
| 耳模适配器 |
|
|
| 连接耳模，以帮助牢固固定声音处理器。 | ||
| 头戴式适配器 |
|
|
| 仅供临时使用。将声音处理器和线圈固定在头部一侧。 | ||
| 头带 |
|
|
| 固定 Nucleus 8 或 Kanso 2 声音处理器的可选附件。适用于儿童和进行体育活动时使用。 | ||
兼容性 |
||
| 植入体兼容性 | 兼容所有的 Nucleus 植入装置，Nucleus 22 植入装置除外 | 兼容所有的 Nucleus 植入装置，Nucleus 22 植入装置除外 |
免责声明
请向医疗专业人士寻求有关治疗听力损失的专业建议。效果可能因人而异，医疗专业人士会告知您可能影响治疗效果的因素。请务必遵循使用说明。并非所有产品都在所有国家/地区提供。请联络您当地的科利耳代表，了解产品信息。
请仔细阅读产品说明书，并在医疗专业人士的指导下购买或使用产品，请参阅说明书了解禁忌内容或注意事项。
本网页内容包含演员图像，不应被视为实际植入者的证言。
有关科利耳商标的完整列表，请访问我们的使用条款 页面。
人工耳蜗声音处理器
国械注进 20252120572，国械注进 20242120452
京械广审（文）第 290822-28490 号
禁忌内容或者注意事项详见说明书
广告 请仔细阅读产品说明书或者在医务人员的指导下购买和使用。
Apple、Apple 徽标、Apple Watch、FaceTime、Made for iPad 徽标、Made for iPhone 徽标、Made for iPod 徽标、iPhone、iPad Pro、iPad Air、iPad mini、iPad 以及 iPod touch 均为 Apple Inc. 在美国和其他国家/地区注册的商标。App Store 是 Apple Inc.在美国和其他国家/地区注册的服务标志。
Android 是 Google LLC 的商标。Android 机器人基于Google创造和共享的作品复制或修改而成，并根据《Creative Commons 3.0 Attribution License》所述条款予以使用。
Bluetooth® 和 Auracast™ 文字商标及徽标均为 Bluetooth SIG, Inc. 所有的注册商标，Cochlear Limited 已获准使用这类商标。
* 与 Nucleus 6 和 Nucleus 7 声音处理器相比。
† ForwardFocus 前向聚焦是一项由临床医生启用的功能，可由用户控制或自动执行。
‡ 与开启 ForwardFocus 前向聚焦功能的 Nucleus™ 7 声音处理器相比。
^ 科利耳 Nucleus Smart App 智能应用程序可在许多应用商店下载。有关应用的列表以及兼容的设备和操作系统，请访问 www.cochlear.cn/compatibility。
+ 科利耳 Nucleus 8 和 Kanso 2 声音处理器与 Apple 和 Android 设备及 True Wireless 真无线设备兼容。有关兼容性信息，请访问 www.cochlear.cn/compatibility。
# 有关兼容性信息和设备，请访问 www.cochlear.cn/compatibility 和 www.resound.com/compatibility。
~ Nucleus 8 和 Kanso 2 声音处理器防尘防水能力达到国际标准 IEC60529 IP68 级别。配备 Aqua+ 的 Nucleus 8 和 Kanso 2 声音处理器可连续浸没在 3 米深的水下长达 2 小时。请参阅相关用户指南了解更多信息。
± 电池寿命因使用者而异，具体取决于电池使用时间、日常使用的程序、植入体的类型、覆盖植入体的皮肤厚度以及电池大小和类型。从兼容设备、True Wireless 真无线设备或 FM 进行直流式传输可能会缩短声音处理器的电池寿命，具体取决于直流式传输的时间和频率。
** 当使用锌空气电池时。
§ 典型预期电池续航时间是使用 CI600 系列或 CI500 系列植入体的默认图谱设置计算得出的。
参考文献
- 科利耳有限公司 (Cochlear Limited)。D1190805, Processor Size Comparison. 2022, May.
- Cochlear Limited D1964109 CLTD5804 Clinical Investigation Report. 2022, Feb.
- Mauger SJ, et al. Clinical outcomes with the Kanso off-the-ear cochlear implant sound processor. Int J Audiol. (2017 Apr); 56(4): 267-276. [由科利耳赞助]。
- Mauger SJ, Warren C, Knight M, Goorevich M, Nel E. Clinical evaluation of the Nucleus 6 cochlear implant system: performance improvements with SmartSound iQ. International Journal Of Audiology. (2014 Aug); 53(8): 564-576. [由科利耳赞助]
- Wolfe J, Neumann S, Marsh M, Schafer E, Lianos L, Gilden J, O'Neill L, Arkis P, Menapace C, Nel E, Jones M. Benefits of Adaptive Signal Processing in a Commercially Available Cochlear Implant Sound Processor. Otol Neurotol. (2015 Aug); 36(7):1181-90. [由科利耳赞助]
- 科利耳有限公司 (Cochlear Limited)。D1864200 SCAN 2 Design Description. 2022, Apr.
- 科利耳有限公司 (Cochlear Limited)。D1980144 CP1110 IEC60529 IP68 Certificate & Test Report. 2022, Feb.
- 科利耳有限公司 (Cochlear Limited)。D1376556.CLTD5709 Acceptance and Performance with the Nucleus 7 Cochlear Implant System with Adult Recipients. 2018, Jan.
- Cochlear Limited D1990593, Nucleus 8 Sound Processor Battery Estimations with CI500 and CI600 Implants. 2022, Sept.